Brief van Hitler in Braille (transparant rubber op glas)
Een dubbeltentoonstelling in de bibliotheek van het Koninklijk Paleis in Napels (It) en in het Museum Dr. Guislain in Gent (B) (2014)
In zijn brief van 1 september 1939 gaf Hitler het bevel aan Reichsleiter Bouhler en Dr. Brandt om de genadedood toe te passen op personen met een handicap of psychiatrische stoornis. Meer dan 200 000 mensen zijn zo geëlimineerd.
Pierre Mertens vertaalde die brief in Braille op het raam van Koninklijk Paleis in Napels tegenover een 3 meter hoge berg van kinderkleding en orthopedisch materiaal aangebracht door de bevolking van Napels.
Op zeven schermen getuigden 7 video’s van succesvolle mensen met een handicap. (Stephen Hawking, Julio Iglesias…)
In het Museum Dr. Guislain in Gent (B), als deel van de expo Oorlog en Trauma, werkte hij een synthese van de tentoonstelling in Napels uit. Voor een kamer gevuld met kinderkleren en orthopedisch materiaal staat dezelfde brief op glas in Braille. Youtube film